sábado, 10 de outubro de 2009

"TE AMAREI PARA SEMPRE"



Sinopse: Baseado no livro, o filme traz a história de Henry DeTamble, um bibliotecário que possui o "gene da viagem do tempo" e viaja involuntariamente pelo tempo, e Clare Abshire, uma artista que possui sua vida trilhada por uma sequência de eventos. Henry visita Clare em diferentes momentos de sua vida, e amor entre Henry e Clare perduram através dos tempos.

Com Rachel McAdams e Eric Bana.
Previsão de Estréia no Brasil: 30/10/2009









 Super romântico, e com uma musica tema de arrasar quem pode resistir mais antes de vê o filme vou ler o livro que deve ser ainda melhor!









 



BROKEN (TRADUÇÃO)
           
Quebrado

O relógio quebrado é um conforto
Me ajuda a dormir esta noite
Talvez isso pare amanhã de roubar todo meu tempo
E eu estou aqui ainda esperando
Embora eu ainda tenha minhas dúvidas
Eu sou melhor estragado
Como você já entendeu

           

Eu estou caindo aos pedaços
Mal estou respirando
Com um coração quebrado que ainda bate
Na dor ainda há cura
Em seu nome eu encontro significado
Então eu estou agüentando, estou agüentando, estou agüentando
Eu apenas estou me agarrando em você

           

O amor fechado era um aviso que você estava na minha cabeça
Eu tentei meu melhor ser guardado, eu sou um livro aberto ao invés
E eu ainda vejo seu reflexo dentro de meus olhos
Eles estão procurando propósito, eles ainda estão procurando vida

           
Eu estou caindo aos pedaços
Mal estou respirando
Com um coração quebrado que ainda bate
Na dor ainda há cura
Em seu nome eu encontro significado
Então eu estou agüentando, estou agüentando, estou agüentando
Eu apenas estou me agarrando em você

           
Estou agüentando outro dia
Só para ver o que você jogará no meu caminho
Estou me segurando nas palavras que você diz
Você disse que eu ficarei bem

           

As luzes quebradas na rua me deixaram sozinho
Eu posso ter perdido meu caminho agora, não esquecendo meu caminho pra casa

           
Eu estou caindo aos pedaços
Mal estou respirando
Com um coração quebrado que ainda bate
Na dor ainda há cura
Em seu nome eu encontro significado
Então eu estou agüentando, estou agüentando, estou agüentando
Eu apenas estou me agarrando em você